5.11 | Lockdown

Os dois policiais que testemunharam a aterrissagem da espaçonave na chuva de meteoros levam Lex (Michael Rosenbaum) e Lana (Kristin Kreuk) como reféns e ameaçam matá-los a menos que Lex revele onde ele escondeu a espaçonave. Enquanto escapa pelo "quarto do pânico", Lex leva um tiro que era destinado à Lana. Temendo que Lex possa sangrar até a morte, Lana pede para que ele conte aos policiais a localização secreta, mas ele confessa que a nave está desaparecida há semanas. Enquanto isso, Clark (Tom Welling) descobre que Lana tem pesquisado sobre a espaçonave com Lex e teme que ela esteja próxima de descobrir seu segredo.