1.03 | Hothead

Clark é convidado para entrar para o time de futebol da escola após o treinador vê-lo arremessar uma bola para um outro jogador. Mas Jonathan, seu pai, se recusa a assinar a permissão para ele entrar no time, temendo que Clark talvez possa machucar outro jogador ou acidentalmente use algum de seus poderes. Determinado a jogar, Clark desafia seu pai e pede para sua mãe assinar a autorização. Mas o que Clark não sabe, é que o treinador também tem alguns poderes, e vai usá-los para encobrir um escândalo envolvendo um de seus jogadores, que trapaceou para vencer um jogo. Enquanto isso, Lana se cansa de ser apenas uma líder de torcida e decide trabalhar como garçonete.